-
1 зона инфильтрации
зона инфильтрации
Зона проникновения фильтрата (бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона инфильтрации
-
2 зона инфильтрации
infiltration zone, invaded zoneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > зона инфильтрации
-
3 зона инфильтрации
-
4 зона инфильтрации
ngeol. Versickerungszone, infiltrierte Zone -
5 зона инфильтрации
Русско-английский словарь по нефти и газу > зона инфильтрации
-
6 зона инфильтрации
nappe d'infiltration, nappe de pénétrationРусско-французский словарь по нефти и газу > зона инфильтрации
-
7 зона инфильтрации
-
8 зона инфильтрации
• infiltrační zóna -
9 зона инфильтрации
сіңу аймағыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > зона инфильтрации
-
10 зона инфильтрации
-
11 зона
(ж)Zone (f); Region (f); Gebiet (n);зона размыва — Auswaschungsraum (m);
зона обрушения — Bruchzone (f);
зона ламинарного режима — Bereich (m) des laminaren Verhaltens;
зона перехода от ламинарного к турбулентному режиму — Bereich (m) des Überganges vom laminaren zum turbulenten Verhalten;
зона работы — Betriebsbereich (m);
зона водозабора — Entnahmefeld (n);
зона прибоя — Brandungsfläche (f), Brandungszone (f);
зона сжатия — Druckzone (f);
зона деформации — Umformzone (f); Formänderungszone (f);
дренируемая зона — Einzugsgebiet (n);
промёрзшая зона — Eiszone (f);
климатическая зона — Klimagebiet (n);
зона отбора воды — Entnahmegebiet (n);
зона напоров — Fallhöhenbereich (m);
зона подачи — (F)örderbereich (m);
промышленная зона — Industriegebiet (n);
зона замерзания — Gefrierzone (f);
зона отдыха — Erholungszone (f); Erholungsgebiet (n);
зона половодья, паводка — Hochwassergebiet (n);
расположение вне зонаы, затапливаемой паводком — hochwasserfreie Lage (f);
защитная зона — Schutzgebiet (n); Schutzzone (f);
водоохранная зона — Gewässerschutzzone (f); Wasserschutzzone (f);
охраняемая зона — Schutzzone (f); Schutzgebiet (n);
охраняемая зона водозаборных сооружений — Wasserschutzzone (f); Wasserschutzgebiet (n);
мелководная зона — Seichtwasserbereich (m); Seichtwassergebiet (n); Seichtwasserzone (f); Flachwasserbereich (m);
селитебная зона — Siedlungszone (f); Wohnbereich (n);
зона измерений — Messbereich (m);
капиллярная зона — Kapillarsaum (m);
зона образования трещин — Risszone (f);
зона всасывания — Saugraum (m);
зона подсоса — Saugzone (f);
зона аэрации — Belüftungsabschnitt (m); Belüftungszone (f);
зона колебания (напр. уровня) — Schwankungsbereich (m);
зона погружения — Senkungsbereich (m), Senkungsgebiet (n);
зона затопления — Spiegelzone (f);
зона подпора — Staubereich (m); Staugebiet (n);
зона турбулентности — Turbulenzzone (f);
зона перегрузки — Überlastbereich (m); Überlastungsbereich (m);
зона напряжения — Spannungsbereich (m); Spannungszone (f);
зона радиального сдвига — Zone (f) der Radialscherung;
-
12 infiltration zone
-
13 infiltrierte Zone
зона инфильтрацииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > infiltrierte Zone
-
14 nappe d'infiltration
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > nappe d'infiltration
-
15 nappe de pénétration
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > nappe de pénétration
-
16 invaded zone
-
17 invaded zone
зона инфильтрации, зона проникновения фильтрата ( бурового раствора)
* * *
* * *
зона инфильтрации, зона проникновения фильтрата бурового раствора (область, окружающая скважину, в которою проникла промывочная жидкость, вытеснившая вглубь пластовую жидкость)
* * *
зона инфильтрации, зона проникновения (область, окружающая скважину, в которою проникла промывочная жидкость, вытеснившая вглубь пластовую жидкость)
* * *
зона инфильтрации; зона проникновения ( фильтрата бурового раствора)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > invaded zone
-
18 infiltration zone
зона инфильтрации
Зона проникновения фильтрата (бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infiltration zone
-
19 invaded zone
зона инфильтрации
Зона проникновения фильтрата (бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > invaded zone
-
20 infiltration zone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > infiltration zone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Зона инфильтрации — зона, через которую происходит просачивание (инфильтрация) воды. Соответствует части зоны аэрации … Геологические термины
зона инфильтрации — Зона проникновения фильтрата (бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN infiltration zoneinvaded zone … Справочник технического переводчика
ЗОНА ИНФИЛЬТРАЦИИ — верхняя часть литосферы, где происходит просачивание атмосферных вод в г. п. Ее мощи, определяется положением уровня грунтовых вод и зависит от рельефа местности и климата. В аридных условиях горных р нов достигает нескольких сотен м и более.… … Геологическая энциклопедия
ЗОНА ИНФИЛЬТРАЦИИ — (по Ф. П. Саваренскому) зона, через которую происходит просачивание (инфильтрация) воды. Соответствует части зоны аэрации … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ВЕРТИКАЛЬНАЯ ЗОНАЛЬНОСТЬ ПОДЗЕМНЫХ ВОД — закономерное распространение подземных вод в вертикальном разрезе литосферы (сверху вниз). 1. По условиям налегания и химизму вод По условиям налегании По химизму вод … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Аллергические стоматиты и дерматостоматиты — К аллергическим стоматитам и дерматостоматитам, включая их аутоиммунные формы, относятся следующие основные заболевания: I. Хронический рецидивирующий афтозный стоматит и синдром Бехчета Турена. II. Многоформная экссудативная эритема и синдром… … Википедия
ТРАХОМА — ТРАХОМА. Содержание: Этиология...................... 736 Эпидемиология................... 738 Статистика и географическое распространение . . 74 0 Трахома как социально бытовая болезнь .... 743 Патологическая анатомия............. 743 Клиника … Большая медицинская энциклопедия
ПЕЧЕНЬ — ПЕЧЕНЬ. Содержание: I. Аштомия печени............... 526 II. Гистология печени.............. 542 III. Нормальная физиология печени...... 548 IV. Патологическая физиология печени..... 554 V. Патологическая анатомия печени...... 565 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ — ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия...........110 II. Классификация легочного туберкулеза .... 124 III. Клиника.....................128 IV. Диагностика ..................160 V. Прогноз..................... 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия
ЛЕГКИЕ — ЛЕГКИЕ. Легкие (лат. pulmones, греч. pleumon, pneumon), орган воздушного наземного дыхания (см.) позвоночных. I. Сравнительная анатомия. Легкие позвоночных имеются в качестве добавочных органов воздушного дыхания уже у нек рых рыб (у двудышащих,… … Большая медицинская энциклопедия
Ультразвукова́я диагно́стика — распознавание патологических изменений органов и тканей организма с помощью ультразвука. Основана на принципе эхолокации приеме сигналов посланных, а затем отраженных от поверхностей раздела тканевых сред, обладающих различными акустическими… … Медицинская энциклопедия